
晚间报道,柏林爆发帮派械斗,沾满了黑帮分子的鲜血,机关枪扫射整个柏林。媒体追着警长问接下来柏林是否会成为黑帮的天下,调查案件的方向又是什么?警长说他们不会对黑帮进行报复,已经掌握了一些能够锁定嫌犯的线索,保证警察一定会维持好城市的秩序。人体实验已经正式开始,药物注入了体内之后,整个人都兴奋了起来,把对手打得鼻青脸肿。玛路起床听着温特通话,内心非常的忐忑,却装作很淡定的样子。托尼坐着警车来到了索诺邦,被分配到女生区。伊丽莎白收拾行李要离开柏林,被拦了下来。阿尔弗雷德计划找一个仿制的蓝宝石去换回母亲和妻子,但是这个宝石根本就没办法伪造,因为很容易发现。夏洛特根据自己拿到的档案去找孩子们的家人,得知家人也只是收到一张通知书 ,对孩子的真正死因一无所知。黑帮不停地把尸体和耗子送到警察的面前,给拉特警探也造成了恐慌,甚至提出要和拉特合作,拉特说自己绝对不可能和凶手有任何的合作,可是帮派的人说只有合作才能让你不再陷入恐惧。

黑尔嘉不肯放弃呼救,婆婆却一脸淡定地坐在那里嘲笑她做无用功,黑尔嘉很生气却只能扔东西。阿尔弗雷德不知道该怎么办,担心尼森真的会杀了自己的妻子和母亲。阿尔弗雷德试着直面心中的恐惧,接受失去亲人的事实,果然不再痛苦。托妮和同伴们一起干活,看见对面窗外有一个男人,好奇地问同伴关在隔壁的人是做什么的,同伴说他们是在等待判决,只是简短的几句审判就可以直接要了他们的命。伊丽莎白发现了重要文件,打电话给联络人见面。拉特回到了家里,看见夏洛特在房间里面跳舞,夏洛特说你去年还欠我一支舞。夏洛特告诉拉特,福斯法官把判刑的孩子都送到了自己妻子管理的少管所,而那些孩子一到那里就开始逃跑,怀疑这些孩子跟瓜分的案子有关,但是现在没有直接的证据可以证明。男人回到房间就开始洗漱,对着镜子里面的自己说咱们走着瞧,我要让你见识见识玩弄我的下场,让你的主子学会尊卑有别,随后他掏出了一个盒子,里面就是阿尔弗雷德一直在寻找的蓝宝石。