剧集选择
Lda对William称如果她赢了，William就把上衣脱掉，如果William输了，Lda就脱掉她的上衣，说完两个人哈哈大笑，Fletcher护士长过来提醒Lda，她们之前聊过，Lda不能太激动，其他住客需要安静的空间，Lda被Fletcher护士长提醒以后，就变得安静下来，也不像刚刚那样开怀大笑。突然有个声音响起，早上好啊，兔子跳跳人，该起床跳摇摆舞啦，Fletcher护士长听到音乐，叫Clem Preston立刻关掉音乐，让Clem Preston把门打开，称他吵到其他住客了，Clem Preston并没有理Fletcher护士长，也不打开门，用广播对着大家称，他有跟他们说过他发明的火鸡舞的那个时候，他们被洗脑说那是美国人发明的，但之后他们会被洗脑得什么都相信，Fletcher护士长让Clem Preston立刻把门打开，Clem Preston不听继续关着门，在里面跳舞。Fletcher护士长没办法让Wyndhan先生，把钥匙给她，William提醒Clem觉得是时候该把门打开，Clem手里拿着钥匙对William炫耀，他不这么觉得。Fletcher护士长拿到钥匙开门进来，直接把音乐关掉，Clem称Fletcher护士长臀部很肥，但也很引人注目，Fletcher护士对Preston先生称，他是在自找难堪，在工作人员，在其他住客面前，现在还在牧师面前，Preston先生称牧师也是个年轻小伙子，Fletcher护士长觉得Preston先生太过激动了，就像在夏季展览会上时一样，问Preston先生还记不记得他在一整屋子人面前，惹出的乱子，还记不记得当时花了多少个工作人员才把他收拾整洁，问Preston先生应该不想让大家看到他又一次上演闹剧吧，让护士把Preston先生送回房间。
William问Fletcher护士长真的有必要这样做吗，Fletcher护士长问William是在让她容忍不服管教的行为吗，William回答不是，但他们跟别人交流的方式可以，Fletcher护士长称不久之前，St Cedd还只是一个济贫院，但现在他们有住户的房间里有温暖的床，还有洗脸池，还有一台公共电视，觉得他们真的很幸运，所以Fletcher护士长希望他们能以守规矩来回报，他对现在所做的一切毫无疑问。
William对Geordie吐槽Fletcher护士长，简直把他们当小孩儿，觉得很屈辱，Geordie表示变老了就是会受屈辱，William称济贫院那些地方需要被帮助，在Geordie他们那个年代，在家里头出生，在家里头死去，不说别的，这对来访者来说真的很方便，William一眼就能看出来谁在恃强凌弱，Geordie问William今天下午有没有事，William回答没有，Geordie让William把防油纸递给他，他们马上就到了。孩子们都到了，Geordie让孩子们收拾好野餐用的东西去金钱，Geordie没有看到Cathy，问Bonnie她在哪里，Bonnie回答她工会有事情。
