剧集选择
博德打电话给杰克，希望能够消除误会，杰克因为博德跟加布关系亲密非常吃醋，根本就不想进行良性的沟通，博德说你这是对待一家人的态度吗，杰克说我们根本就不是一家人，也完全不担心加布会喜欢上博德，也不想继续跟他沟通了，博德说那就算了，我就不应该打这个电话。曼尼越加布里拉见面，希望她能跟自己回家住，加布里拉说只要你不支持我做消防工作，我就绝对不可能回家。莎伦和文斯告诉博德自己的病情。博德知道妈妈生病之后问自己能做些什么，莎伦说只希望博德能好好工作，然后平安回家，这样妈妈会很高兴的，博德答应了。博德非常积极地表现自己，希望曼尼能帮自己提前假释，可是曼尼说一切都得按照程序走，不可能对你一个人例外。杰克对伊芙说，我还在生博德的气，他不但揍了我，还跟我的女朋友密切联系。杰克代表文斯的身份来参加救援，他用命令的口气让博德听他的指挥，博德只能接受。文斯在家里陪着莎伦，两人讨论博德一定可以坚持下来，不用太担心他的事情。文斯说现在最重要的事情就是要让莎伦养好身体，这样下一步的治疗才能顺利。
文斯让莎伦不要担心工作了，莎伦说这根本不可能，因为我会担心博德的情况。救援队救了一个女孩，女孩说自己的好朋友还没有获救，请求救援队帮忙。加布里拉主动来找博德，问他怎么看起来情绪那么低落，博德说杰克看到我们两个说话会生气的，没想到杰克马上就过来了。博德说是加布里拉自己过来的，我没有过去找她，杰克说我已经知道你妈妈生病的事情了。在救援的过程中，有时候要做出必要的取舍，伊芙被丢下独自去救援。加布里拉说自己根本就找不到伊芙位置，让大家赶紧开始搜寻。杰克不得不请求曼尼同意自己跟博德合作，因为两人默契配合才能救出伊芙。杰克和博德带着担架去找伊芙，曼尼教加布里拉如何正确使用消防设备。伊芙找到了另一名遇害者，很快就等到了杰克带着担架过来抬人。救援队的人同心协力把人给拉了上来，马上就送去急救了。博德跟杰克因为这次的配合默契，算是正式和好。曼尼经过这次的救援，开始理解女儿为什么要当消防员，打算支持她的另一个梦想。莎伦生病的事情被透露出去，虽然很快就要被停职，但是文斯认为这可能是一件好事。博德希望自己能够早点回家，这样一来就可以陪在妈妈的身边，也不想为了加布里拉跟杰克产生冲突了。
