剧集选择
一个全副的杀手悄悄的进入房间，弗林吓得不敢发出声音。眼看杀手步步逼近，弗林急中生智，她波动智能手表启动扫地机器人吸引杀手的注意，偷袭成功。随后她翻箱倒柜找出一把枪，可因为太害怕，子弹一直都装不进去。好不容易装好子弹，杀手已经循声而来。幸亏伯顿及时为自己解了围。这时伯顿的战友正好赶来。一场无情的伏击之后，这些赏金杀手无一生还。经过这次，弗林终于相信了陌生男人的说辞，她惹上了大麻烦。
在未来世界里，给弗林通风报信的男人被老板列夫的电话吵醒。对方出大价钱让威尔弗出山帮他解决一个麻烦。列夫知道友赏金杀手回到2032年去狙杀弗林。现在只要威尔弗出马，让弗林马上上线，就能与技术人员为弗林建立的“边缘化身”建立联系，从而为己所用。
弗林再次戴上了游戏头盔登录上线。这次的游戏角色变成了自己的模样。这时威尔弗出现了。简单的自我介绍后，他告诉弗林他在找一个叫艾丽塔的女人，而她可能是最后一个见到这个女人的人。随后打开监控记录，居然是那个神秘女人。但弗林更想知道的是为什么会有人想杀自己和家人。威尔弗没有正面回答她的问题，而是告诉她，她并不是在打游戏，而是处于“边缘世界”中。
随后便带她来到室外，并告诉弗林这是70年后的伦敦。而她是以数据的形式通过量子隧穿降临未来。弗林当然没法相信他说的话，威尔弗只好告诉弗林，她的母亲将在4个星期后，也就是9月22号去世。甚至拿出报纸上的讣告来证实他所说的。他告诉弗林在未来世界已经研究出了一款治疗脑癌的特效药。只要弗林帮忙找到艾丽塔，就可以出钱，出配方帮忙治疗。更何况还会有源源不断的杀手追杀他们。弗林需要威尔弗的帮忙才能保证家人的安全。
从边缘世界回来的弗林，从小镇上取回了威尔弗给的特效药，回家询问妈妈的病情。妈妈终于承认了自己的病情。弗林只好在征得妈妈的同意后，帮她注射了一剂来自70年后的特效药。面对伯顿的追问，弗林把边缘世界的事情全盘托出。听到弗林给妈妈注射了特效药，伯顿直呼要亲自上线搞清楚事情的真伪。在弗林的怒火下，才打消了想插手的这个人想法。
再次上线，威尔弗给弗林引荐了背后的老板。老板急着想知道艾丽塔的下落，因为她的手上有很高的权限。弗林让他治好自己的妈妈，她就把关于艾丽塔的一切告诉他们。
画面一转一个老头在仿真游戏里寻花问柳。只见他戴着仿真眼镜，叼着雪茄，然后得意洋洋的挑选着今天的女伴。老头跟新女伴正打得火热，一个陌生男人坐在了老头的面前。对方把手提箱摆在了桌子上，里面尽然装着一千万美刀。他声称只要除掉弗林和伯顿姐弟两，这些钱都是老头的。老头以为只是闹剧，生气的摘掉眼镜下了线。可他一觉醒来，发现自己的账号无缘无故多了250万美刀。看来游戏里的那个男人说的是真的。
