剧集选择
赫尔曼还在马路对面，穆奇就喊着问赫尔曼有没有看过昨天晚上的比赛，赫尔曼回答没有，因为他在工作，穆奇知道的，酒吧他们都有份，穆奇表示太烂了，称这是糟糕的第四季，赫尔曼正在过斑马线，一辆车从他面前冲过去，赫尔曼冲那个车喊，是不是没有长眼睛，穆奇问怎么回事，赫尔曼解释刚刚那辆车冲过这个停车标志，就好像它根本不存在一样，穆奇称现在的孩子们，都从“侠盗猎车手”里学开车，赫尔曼突然开始想做点什么，毕竟这件事情发生得太频繁。
史黛拉问西弗莱德是不是下周末，西弗莱德回答是的，他只是去开一天车，在史黛拉看来，这些芝加哥消防局的领导会议，不过是去抽抽雪茄，喝着苏格兰威士忌，沾沾自喜而已。西弗莱德觉得也不尽然，称史黛拉很快就会发现，当了一年的副队之后，他确信明年史黛拉也会收到邀请，听到说自己有可能明年会收到邀请，史黛拉表示她会练习抽雪茄的。广播响起，所有单位，车辆起火，芝加哥和拉萨尔。
到了现场，史黛拉发现车门被封了，西弗莱德称他们疏散，这辆公共汽车并把火灭了，处置好压缩天然气，称上面的燃料足够夷平一栋楼，让赫尔曼得给油箱浇点水，里特冷却油箱，赫尔曼去灭火。有一个人很想从窗户那里挤出来，史黛拉让他退回去，称这里出不来，西弗莱德告诉大家安全阀要坏了，让大家小心。
西弗莱德交待救援队把挡风琉璃拆掉，让那些人后退，如果那个油箱炸了，整条街都会遭殃，让卡佛帮忙统计公交车上的人数，卡佛数了加上司机一共六个人，救援队把挡风玻璃拆掉，大家都从挡风玻璃里逃了出来，还有最后一个人，史黛拉让加洛和里特进去，交待面罩要一定要戴好。找到受伤患者，男性，40多岁，已经昏迷，经过大家的努力，终于成功的把火扑灭，还把受伤人员成功解救出来。史黛拉表扬加洛急中生智，想出一个很棒的想法，加洛表示自己只想尽快出来，卡佛在一旁听到史黛拉表扬加洛，心里有点不满。加洛问为什么他觉得他们刚刚拆除了炸弹，穆奇称因为他们确实拆了，刚才那种险情这就是他，加入芝加哥消防局的原因。
西弗莱德看到普雷玛来了，普雷玛跟西弗莱德打招呼，西弗莱德看到普雷玛的表情，不知道是好消息还是坏消息，普雷玛问西弗莱德轮班以后有什么安排，西弗莱德还没想好，问普雷玛为什么这么问。普雷玛称在安全屋那里，西弗莱德帮了大忙，称赞是一次漂亮的协助，西弗莱德记得那时候的确帮到了普雷玛他们，普雷玛他们遇到了另一种情况，可以依仗西弗莱德的专业知识，西弗莱德问是不是火灾现场，普雷玛回答不完全是，让西弗莱德如果有时候的话，给了西弗莱德一个地址，让他到那里找自己。
