剧集选择
史黛拉称自己也当了一段时间副队长，但有一些不对劲的是她没有自己的房间，赫尔曼问史黛拉在说什么，他都等了五年还没有办公室，像明尼苏达胖子（鲁道夫·旺德隆）说的，这就是生活，西弗莱德称这是个资历问题，而史黛拉排在第三，赫尔曼问西弗莱德是不是真的不了解婚姻，始终要支持自己的妻子，西弗莱德大笑着称赫尔曼明明是同意他的观点的。史黛拉表示她不能一直把这个房间，当做她的临时办公室，称这不合理的。
里特问维奥莱特她的队友怎么了，维奥莱特回答凯西的事情还有救护员的事，都不妙，里特称这可真是祸不单行，维奥莱特得带希尔薇出去走走或者干点别的，让希尔薇从当前的事情中分散一下注意力。
博登局长来了，对大家表示有很多事情要做，所以现在让他们开始，首先就是，清理排水沟，大家一听到要清理排水沟，就表示各种不满，博登局长让他们尽情发泄，他们还有十秒钟发泄。维奥莱特称埃文花在上下班通勤的时间，比他工作的时间还要多，贬职到6分区，希尔薇称这很糟糕。维奥莱特觉得她不应该抱怨，至少他们不用像情侣一样偷偷摸摸，说完觉得希尔薇并不想在经历这些的时候，还要听她胡扯，希尔薇表示没有关心，不用担心会冒犯她，正当她们在聊天的时候，穆奇问希尔薇，能不能占用她一点时间，调度中心的理查德森，有他们救护车的新无线电的内幕消息。
卡佛只是来拿张维修申请表，博登局长问卡佛忙不忙，卡佛回答不忙，博登局长称卡佛来到他们这里，已经有几次轮班，他只是想和卡佛确认一下，看看卡佛是否喜欢这里，卡佛表示非常喜欢这里，称这是间很棒的消防局，他在芝加哥消防局里遇到过的最好的一群人，博登局长也是这么认为的，问卡佛和基德相处的怎么样，卡佛回答很好，但显然博登局长不太相信这个答案，称这里没有别的人，可以说出他的想法。卡佛称基德是一个杰出的副队，至于他们的个性，肯定的是他们是有些不同，表示那只是让工作更有挑战性而已。
西弗莱德正在办公，史黛拉走进来问他介不介意，话都还没说完，西弗莱德回答不介意。史黛拉问西弗莱德同不同意，她那个事故报告格式，就是博登局上今天早上提到的那个，西弗莱德还没想过这个，史黛拉看上去如果他们提交报告的方式，字面上来说一直不变，他们就不需要一个新系统去上传文件，指西弗莱德懂的，所以总部能不能更快地审查它们，西弗莱德问史黛拉在说什么，史黛拉在说事故报告，西弗莱德觉得不是，史黛拉目测了一下，西弗莱德的办公室大概80平方英尺，称这样就有足够的空间，还想继续说下去的时候，广播响起，他们要出发了。
