布拉迪让布里帮自己拿个绷带。可布里却意外发现了布拉迪的行李袋。他认为现在情况不明朗,自己不想再回监狱。哪怕知道自己现在一走了之,别人会认为自己畏罪潜逃。布拉迪觉得自己如果留下来,加尔文会强迫自己做自己不愿意做的事。布里告诉布拉迪,离开医院后,加尔文在停车场威胁了自己,只要布拉迪回去继续帮他做事,布里就不会出意外。听到这,布拉迪冲着想要亲手杀了那个混蛋。但是布里制止了他,因为这样做并没有什么好处。他们必须想个办法,让加尔文掉入陷阱。布里希望布拉迪把他知道的关于翡翠木业的一切都告诉她。布拉迪不想把布里牵扯进这堆麻烦事里。但是布里觉得自己堂堂一个法学院毕业生,不能眼睁睁看着他蒙冤入狱。

梅尔今天下午想带杰克去个特别的地方,让牧师给个建议。没有特别的原因,自己只是想让他放松一下,但是希望这会是个惊喜。牧师觉得低语岩是个好地方。那是一个美丽宁静的小岛,两人不仅可以在那里钓鱼,还可以在那里过夜。但是唯一的缺点就是那个岛有点偏远,但是有个朋友可以送他们两过去。两人很幸运,朋友可以送他们过去,但是他们需要在4点的时候跟他碰头。也就是2点需要从维琴河出发。
塔拉带着女儿克洛伊岛诊所体检。克洛伊一切都很好,梅尔让塔拉过几个月后再带她来诊所。塔拉正准备起身,忽然一阵眩晕。梅尔简单的做了个初步检查,并没有发现异常。塔拉的睡眠不好,但是不愿吃助眠药。她不想克洛伊半夜醒来,自己不知道。白天还好,塔拉都能应付,但是晚上却很难熬,失常会想起莉莉。卡梅隆觉得睡眠不足,再加上压力过大都会抵消药效。梅尔希望塔拉可以到楼上的小床休息一下。克洛伊他们会帮忙照顾。
睡了几个小时醒来的塔拉,觉得自己会舒服很多。可现实却没有。梅尔安慰她,每个人对丧亲之痛的反应都不一样。这是一个过程,急不得,只能慢慢熬过去。与此同时,科尼愿意搬到塔拉那里帮忙带孩子,这样塔拉就可以有时间休息。并且缝纫小组的女士们也会随时待命。

弗农夫妻两到郊外野餐。弗农忽然提议让丹尼搬到家里和他们一起住。丹尼大老远跑来看自己,家里有空房,但是丹尼却住在民宿。霍普觉得自己还没有准好让陌生人住进家里。她觉得很生气,失去了莉莉,又出了车祸。还有自己记不住走进房间想干什么。她觉得很迷茫,她唯一能找到自我的办法,就是一个人待着。除了弗农,她想让其他人都远离她。
布里单独约麦克想跟他聊聊加尔文跟翡翠木业的关系。她认为布拉迪成为嫌疑人实在太巧合了。刚开始一个嫌疑人都没有,之后布拉迪的不在场证据彻底站不住,然后麦克此时又刚好收到了搜查令。布里要想打掉这个芬太尼走私渠道,唯一的办法就是抓住这个组织的首领。麦克拒绝了布里帮忙这个案子。他认为破案是警察的事,不是布里的事。