剧集选择
布拉迪在监狱被刺伤了，此时正在医院抢救。杰克认为要尽快想办法把布拉迪救出来。杰克告诉麦克，不是布拉迪开枪打的自己。牧师的私家侦探查到一些监控录像，他亲眼看见是文斯开的枪。但是麦克还是认为那把枪就是凶器，布拉迪逃不了干系。布拉迪的伤口很深，但所幸没有伤到肾动脉。杰克还是很自责，如果自己当初相信布拉迪，现在他也不会躺在医院里了。
杰克已经20年没有和爸爸生活在一起了。这次爸爸山姆忽然造访，让杰克觉得十分不安。这次妈妈和妹妹都不在，自己将一个人面对爸爸。山姆说自己只是过来随便看看，但是显然杰克不相信。自己在维琴河生活了7年，爸爸从未来看过自己。山姆坦然这次是因为妹妹的事而来。之前一家人一周可以聚餐三四次，可现在家里空荡荡的。梅尔一激动，把自己怀孕的事给秃噜出去了。这下杰克彻底没法逃避了。
诊所里来了一位即将分娩的孕妇丽安。她住在镇外的一个露营车里，而且她没有保险。简单的了解了一下情况，梅尔就被孕妇的嘶喊声叫过去帮忙了。终于在丽安的一次呐喊声中，婴儿诞生了。可是刚出生的宝宝却没有反应。经过梅尔和卡梅隆一番紧急抢救，婴儿还是没有生命反应。丽安宫缩还在继续，肚子里还有一个宝宝。来不及悲伤，另一个健康的婴儿诞生了。梅尔帮忙叫了救护车，孕妇和宝宝将被送往医院。看着眼前的这一幕，梅尔强忍崩溃。自己也曾经诞下过死胎，那种心痛，她感同身受。
霍普向来看望自己的梅尔倾诉自己的苦恼。她觉得自己的嘴和大脑失去了联系。有些话明明不是自己的本意，可是那些伤害人的话还是说出了口。梅尔解释因为创伤性脑损伤，看到的东西，听到的声音和见到的人都会引发强烈的情绪反应。虽然别人都能理解自己，但是自己会批判自己。她希望梅尔能帮自己找回以前的生活。
杰克很希望自己能做一个好爸爸。在梅尔的鼓励下，他希望自己能和爸爸山姆缓和关系。他认为自己和山姆的关系能好转，将是一个好爸爸的开始。山姆认为杰克总是喜欢和自己对着干。杰克拿到了伯克利全额奖学金，却弃之不顾，要去玩当兵游戏。杰克反驳自己并不是玩游戏，那是应征入伍，保家卫国。山姆认为就算退伍回来，也可以继续读书，可是杰克却开了酒吧。他那么聪明，却浪费在给别人端茶倒酒上。杰克觉得自己在过自己想要的生活。他不明白为什么爸爸不能理解。入伍是因为那是自己的梦想，不是因为不尊重。杰克从小就想当海军陆战队员。自己不需要保护，需要的是支持。杰克希望山姆能够接受，人生不止一种活法。这次杰克敞开心扉和山姆聊天，父子的关系有所改观。
