剧集选择
卡尔文·巴特勒正在看报纸，上面写着校董会批准携带情感支持松鼠，称自己小的时候，学校里连口香糖都不准嚼，蒂娜问卡尔文·巴特勒都什么年代，还要去订报纸，问为什么不直接看手机。卡尔文·巴特勒称自己除了看新闻，他还想要别的，他喜欢感受到新闻，他也喜欢听到他的新闻。蒂娜拿出一个名片，称卡尔文·巴特勒把这个忘在裤子口袋里，上面写着杰克·沃克，塔克斯顿资本合伙公司，卡尔文·巴特勒表示太好了，他一直在找这个，蒂娜问是不是好让卡尔文·巴特勒处理了它。
蒂娜问卡尔文·巴特勒这个人是谁，卡尔文·巴特勒解释只是某个提出了一个侮辱性的报价，要买下汽修站的人，蒂娜他们都没有说要卖修站，卡尔文·巴特勒称是没有人说，他就是想抗拒这个，中产阶级化，他们以为他们可以大摇大摆地过来，在你面前摆张支票，然后买下你的财产。蒂娜问卡尔文·巴特勒为什么不告诉她，卡尔文·巴特勒表示就像戴夫叫他一起去买古董，他也不告诉蒂娜一样，反正都是不可能的，称自己看都没看那个出价，蒂娜称赞卡尔文·巴特勒很棒，与权力抗争，卡尔文·巴特勒称现在到处都是这样，把东西建好，然后他们就来把它抢走，称他们专干这事，蒂娜问他们是谁，卡尔文·巴特勒称他们就是他们，蒂娜表示他们抢不了自己的东西，因为他们不是他们，敲门声响起，卡尔文·巴特勒以为是他们。
原来是戴夫和珍玛来找卡尔文·巴特勒，戴夫称珍玛和他要去买古董，问卡尔文·巴特勒要不要去，卡尔文·巴特勒回答当然要去，让戴夫等等他，转头却对蒂娜表示，这是不可能的。
卡尔文·巴特勒问大家有没有人带了羊角面包，他们谁想吃昨天剩的。杰克进来看到卡尔文·巴特勒吃上了羊角面包，卡尔文·巴特勒问是不是杰克买的，对杰克表示他不会卖了汽修站，但他要留着这些羊角面包，对着大家称都买了羊角面包。
杰克猜卡尔文·巴特勒没有看他们的报价，卡尔文·巴特勒称杰克猜得对，杰克只要让他们知道他们拿不到这个。杰克明白了，问卡尔文·巴特勒能不能帮他快速，看一下他们的报价，这样他就能告诉他的老板看过了，卡尔文·巴特勒称赞杰克这个年轻人看起来不错，他可以帮杰克看看，称出价是多少并不重要，他就是不卖，卡尔文·巴特勒拿起报价一看，问杰克这是报价数字，还是国际电话号码，杰克称这是报价。卡尔文·巴特勒问杰克要不要来一个羊角面包，杰克表示不用，对卡尔文·巴特勒称都是他的，如果卡尔文·巴特勒想谈谈就告诉他，称自己的电话号码就是角落里那个小号码，说完就离开汽修站。
