剧集选择
马蒂问爸爸卡尔文·巴特勒退休的感觉怎么样，卡尔文·巴特勒称自己不是退休，只是不用工作，马蒂觉得退休的定义不就是不用工作。卡尔文·巴特勒声称自己把维修站卖了，但是他还是有很多事情要做，反问马蒂，马克·库班卖掉了他的公司，问马蒂他算不算退休，马尔科姆回答不算，因为马克·库班拥有一支篮球队，马蒂暂同马尔科姆说的，称马克·库班还有其他60家公司。
卡尔文·巴特勒看着妻子蒂娜说道，觉得自己像个傻子一样，给聪明人投资，蒂娜用笑声回应卡尔文·巴特勒，她突然有个想法，马尔科姆觉得蒂娜考虑这件事情肯定有段时间，蒂娜告诉卡尔文·巴特勒，她觉得现在是他们去度假的好时机，马蒂在一旁称蒂娜为了一刻准备了太多。蒂娜问卡尔文·巴特勒还记不记得他们没去度蜜月的时候，卡尔文·巴特勒说过等他们有钱的时候就去，现在他们已经有钱，让卡尔文·巴特勒也不用担心把维修站，交给别人打理，马科尔姆觉得蒂娜已经说动卡尔文·巴特勒。
蒂娜觉得现在就是他们，去度那个他们想去但是一直没去的，蜜月的最佳时机，蒂娜想去马德里，摸着卡尔文·巴特勒的手，让他想象一下在鹅卵石街道上漫步，日落时分，美酒和西班牙小吃，卡尔文·巴特勒表示自己确实喜欢小盘子，蒂娜接着问卡尔文·巴特勒喜欢不喜欢在旅馆的床上打盹，卡尔文·巴特勒微笑着回答，他确实喜欢旅馆的床，蒂娜很开心称那他们就去，卡尔文·巴特勒回答当然可以，蒂娜还以为自己成功说服卡尔文·巴特勒，没想到卡尔文·巴特勒来一句，但不是马上去，解释自己要开始清理车库，称这是一件大事，需要一点时间，希望蒂娜理解。蒂娜有点失望，称他们都没有旅行过，卡尔文·巴特勒表示他们不是刚刚去了圣地亚哥，蒂娜觉得他们开了两个小时的车，就为了让他们去那个微型工程博物馆，卡尔文·巴特勒转头问马蒂，还记不记得那只小鹤，还模仿小鹤的动作，马蒂笑着称小鹤超可爱，马尔科姆提醒马蒂看蒂娜的脸色，马蒂赶紧收起开心。
卡尔文·巴特勒告诉蒂娜他们不能离开这个国家，如果他们的孩子出了什么事怎么办，蒂娜不满表示，看着对面的马蒂和马尔科姆，说道难不成还要担心他们掉牙了什么的，指马蒂和马尔科姆都是成年人，而卡尔文·巴特勒也可以不用担心维修站，蒂娜表示自己等了这一刻等了几十年，就为了和卡尔文·巴特勒独处，突然起身表示自己现在已经等烦了，然后很生气地离开了餐桌。
马尔科姆劝卡尔文·巴特勒和蒂娜去旅行，称30年来，蒂娜一直都是支持卡尔文·巴特勒，发展事业的梦想，现在应该轮到卡尔文·巴特勒支持蒂娜的梦想，卡尔文·巴特勒表示自己讨厌旅行，又贵又总是有那么多人，他觉得除了斯巴罗三明治就没有别的东西可以吃。
