播出时间：
2002年11月21日
剧集选择
- 1 - 32
- 33 - 64
- 65 - 96
- 97 - 128
- 129 - 160
- 161 - 191
第59集：再访紫菫道馆，vs雷电兽
为了得到第五个徽章而向橙华市前进的小智等人，来到了路途中的紫菫市。久没有在大城市中逛逛，无意中发现有许多种类的游乐设施的游乐场。小智拿出神奇宝贝球叫自己的神奇宝贝出来，一起玩游戏。谁知，整个游乐场就是火箭队设下的陷阱。神奇宝贝们都被抓走了。救出这些神奇宝贝的，是以前在紫菫道馆交手过的道馆训练家铁旋。小智为了测试新同伴煤炭龟的能力，向铁旋提出挑战，做练习赛...
下一集剧情（第60集）
上一篇：突破钢之谷！煤炭龟对抗大钢蛇！
下一篇：向尾喵与优雅猫
