播出时间：
1961年11月10日
剧情简介
1944年1月，一群韩国学生以革命为名加入一个驻扎在日本名古屋的运输部队，其中阿路云和李卢友逐渐成为反抗总督的领军人物。部队里的老兵经常勒令阿路云去做舔食粘有粪便的鞋底或模仿狗叫等非人行为。日本人更以“这些要求是日军50年来的传统”为由百般虐待他们。阿路云和李卢友对此蛮行不屑一顾。阿路云偶然邂逅一名日本女子秀子，并与之相爱，抓紧所有时间见面。阿路云告诉秀子自己在军队任职，得到秀子的款待。但是秀子的
