剧情简介
艾芙琳想劫走海盗们的船，然后坐船离开，瓦格纳先生先上了船把他们的一名船员罗伊杀死了，但是瓦格纳先生也被海盗们抓起来了，罗伊很想把瓦格纳先生杀死，但是他不能，罗伊看到地板上有瓦格纳先生他们的对讲机，拿起对讲机称，就当艾芙琳他们听得见他说话，称想劫走他们的船，这个愚蠢的主意搭上了一条人命，称艾芙琳那边的人杀了他们的一个人，瓦格纳先生在他们手上，如果他们想把瓦格纳先生要回去，就来他这里，然后他们把话说明白了，否则的话死得就不止一个了，称不管事情怎么发展，都是艾芙琳他们先挑起争端的。罗伊对瓦格纳先生称好像他的伙伴们就打算让他挂上绞刑架了，可真是名副其实。瓦格纳先生因为嘴巴被绑着说不了话，罗伊解开瓦格纳先生嘴巴上绑着的布条，瓦格纳先生解释名副其实不能这么用，把人挂上绞刑架，最初也不是起源于这种刑罚方式，称这个熟语的起源，其实是中世纪的比赛，如果一名骑手撞上了马，然后他的脚挂在了马镫上，倘若侍从也不来帮忙，那么这位骑手就会挂在绞刑架上，可惜他不是骑手，而且这里很明显也不会有侍从，罗伊听完隐忍着愤怒，瓦格纳先生知道罗伊很想揍他一顿，但是罗伊又不可以揍他。
罗伊用对讲机喊着埃里克，问他在哪里，他试着联系他们，称他们刚刚在舞厅，那里着火了，问他们当时有没有在那里，埃里克表示跟他们没关系，罗伊称有人想劫持他们的船，肯定是团伙作案，他们抓到了一个叫尼古莱·瓦格纳，称瓦格纳先生他们想开着他们的船去陆地，瓦格纳还把罗伊杀死了，埃里克看到瓦格纳先生写的书答案蠕虫，称等他回去了，倒是想跟这个尼古莱·瓦格纳谈谈。
戴维称冲浪行不通，因为冲浪板也全是窟窿，他打算用树脂、胶带和绳子，他们可以在坏掉的地方做一个筏子，卢卡斯还找到了一些游泳圈，戴维称他们得坚持一个小时，把这些打包起来。赫尔曼让卢卡斯他们跟他来，简单跟他们讲讲现在的情况，指着墙上地图他们在这里，要前往胡苏姆，但愿那里有医院和医生，因为洋流，他们没有摩托艇无法直达那里，他们必须顺着洋流漂向韦斯特雷费尔，也就是灯塔的那个方向，如果他们无法到达陆地，就必须得去圣彼得·奥尔丁的猎狗沙滩，如果他们因为退潮洋流，或者其他的什么原因，无法上岸，就会漂到大海中央，被困在北海中间，称海水只有6度，他相信他应该不需要解释这是什么意思。戴维觉得赫尔曼说得对，他们必须在韦斯特雷费尔上岸，算上他的话，就有三个划船能手，艾芙琳辨认方向，皮特和卢卡控制船帆，如果顺利的话，他们一个小时就能抵达陆地。
