青涩警队第五季(2014)

该剧将目光投向五个刚刚从警察学院毕业的年轻人－－他们有活力，充满抱负，渴望能在工作岗位上大展拳脚。然而一切会像他们想象的那样顺利吗？从穿上警服的第一天开始，这群「菜鸟警察」便一头栽进了处处充满危险的世界。在这个世界里，哪怕是最细微的失误，都可能造成最不幸的结果。伤心、悲痛、愤怒、无助、彷徨……这些更是他们每天都必须面对的东西。

Andy tries to be cool about the joint investigation with Intelligence which brings Marlo back into Sam's life, meanwhile Chris returns to active duty. After a bomb was found under the car of Judge Constance Sullivan's nanny, Andy and Oliver finds Ted Mcdonald and bring him in but soon after the team realizes the bombs aren't meant for the parents but for their children, for maximum suffering. After Sam gets the whereabouts of the last bomb he decides to take a look at the evidence in case Ted was right about the corruption in the police force but when he asks Andy to retrieve the hard drives from the Evidence room, another I.E.D goes off in the process. Gail reveals to Holly that she wants to adopt and gets an answer she didn't expect while Marlo may have an ulterior motive for her return.