精灵宝可梦(1997)

马沙拉城的小智，今年刚刚10岁，与母亲相依为命。宇王马沙拉城，每个人到了10岁都会获得领养小魔怪的执照，并可以从小魔怪专家奥基特博士那里领养一只小魔怪。要成为一流的小魔怪指导员，就必须踏上修行的旅途，接受各种考验。 谁知，宇王出发的当天，小智就因为睡懒觉耽误了时间，比其他人晚了一步，好不容易从博士那里领来了没人要的皮卡丘，谁知这个小家伙既难照料，又特别固执。 要成功就必须依靠团队的力量和默契，于是，小智与皮卡丘从此开始了艰辛的冒险旅程。

小智等人終於抵達秋葉鎮。小遙二度挑戰的神奇寶貝華麗大賽即將開始。在神奇寶貝中心，小智等人認識帶著恰雷姆的協調訓練家葛蕾絲。葛蕾絲給了小遙許多善意的建議，然而，卻反而成了小遙的壓力。為了抗壓，小遙一大早就帶著狩獵鳳蝶做練習。差不多在這時候，神奇寶貝中心裡面，小智與小瞬也展開了戰鬥……。