剧集选择
第3集：布雷特调查警员不当行为
布雷特回到51岁，她和福斯特立即在少年拘留中心处理一个电话。布雷特怀疑其中一名警官对其中一名青少年囚犯使用了严重的不当行为。与此同时，博登收到了新兵加洛过去的消息，并要求基德作为消防站51的代表参加领导力研讨会。此外，51岁的每个人都试图适应新的高科技呼叫系统。
下一集剧情（第4集）
