剧集选择
汤米和家人怀着无比沉重的心情，一起告别亲爱的露比。汤米认为应该给露比买一辆金马车，可是现在买也没有什么用了。露比曾经那么热爱这个世界，现在却要做最后的告别了。莉齐不舍露比彻底离开自己，阻止汤米放火，汤米说自己绝对会让害死露比的人付出代价。莉齐非常担心汤米会有生命危险，但是也拦不住他。汤米拿枪去山里杀了一群人，可是他依旧觉得很难过，因为露比再也回不来了。埃斯梅对汤米说，你已经失去了一个孩子，但是那些神灵赐给了你一个儿子，你曾经在法国睡过塞尔达，她生了一个儿子。汤米说无论那个孩子是不是我的儿子，我们之间的交易都已经结束了，埃斯梅说我已经把你的儿子带来了，他的名字叫做杜克。莉齐一直在等待汤米回来，她非常清楚汤米肯定是以露比的名义去杀人了。汤米选择避开莉齐的提问，说自己接下来要和丘吉尔保持一致的工作节奏，会设立一个基金来研究肺痨的原因和治疗，希望能为露比在这人世间留下一份宝贵的礼物。莉齐认为汤米现在来做好事也不代表他真的可以赎罪，从此就变成一个好人。
汤米对亚瑟说，你早就神志不清了，而他自从失去女儿之后，脑子就没有清醒过。汤米接过了亚瑟手中的红酒喝了起来，已经戒酒的他，再也无法忍受失去露比的悲伤。汤米原本以为自己能赢亚瑟都是因为自己能力强，后来才发现是亚瑟自己愿意让着的。汤米劝亚瑟不能再浑浑噩噩地过日子了，和他一起合作改变这个世界。尼尔森终于在汤米的推动下和莫斯利先生见面了，戴安娜说他和莫斯利代表的是英国的民情，莉齐说他们希望能把工人阶级引导成为法西斯分子。汤米的情绪失控了，拿着枪往天上发射子弹。莉齐看到汤米一直不肯休息，于是就把医院寄来的信件给他看，没想到汤米根本就没有心思打开看。莉齐发现汤米已经把椅子给烧了，心里就更加难过了，汤米只是说我会努力把工作完成。汤米早就派人盯着吉娜 ，因为他发现了吉娜和迈克尔的关系不一般，吉娜问汤米到底想要什么，汤米让她陪同莫斯利去柏林见一个德国高级官员，把他们谈话的内容告诉他。霍尔福德医生特地来找汤米，因为他被露比传染得了结核瘤，暂时没有医生可以做这个手术，希望他能快点去找能够主刀的医生。汤米要是不接受治疗就只有一年的时间了，他选择隐瞒莉齐。
