无耻之徒第九季（英版）(2012)

Following his collapse Chesney comes out of hospital to find that his cousin Toof wants to take him back to Bradford,where he can be offered a more affluent life-style. However Chesney realises that this this will place him under the thumb of his grandfather,the shop owner,and,encouraged by Patti,decides to stay on the estate and build the shop up on his own terms. Ruby and Kelly are recruited onto Lillian's panel to recruit new girls for the brothel. They do not get on though the brothel certainly ends up with a new look. Jamie continues his affair with Gloria,who,unlike him,seems to have no guilt feelings.