泰星来客第二季(1998)

Sleepers:奥地利的一个戛锐探测器引起泰星沟通的断裂。桑德沃命令在世界范围搜捕抵抗运动嫌疑人，然后把他们放置在泰星飞船上进入昏睡状态。他们的精神能量被用来维泰星沟通，这导致了死亡的出现。廉姆和莉莉必须尽快营救被抓的占卜和麦雅，在他们临近死亡的时候，廉姆进入了他们的精神世界，尽力避免他们过早死亡。莉莉和桑德沃最终找到并成功摧毁了探测器，修复了泰星沟通，拯救了这些人。