
布里第一次和一个姑娘一起睡觉,还要在网上查一下自己是不是正常的行为。林伯利说自己不会往自己身上贴标签,让布里不用在意,我们就是好朋友。布里说自己好久都没有女性好朋友了,还是第一次和女生做,林伯利夸赞布里昨晚很棒。里德告诉布里,我心里只有诺拉,并没有对你产生感情,布里满不在意地说知道了。里德得知昨晚布里和林伯利出去玩了,特地感谢林伯利能让布里开心,因为布里已经很久没有那么开心了。里德得知昨晚布里就是和林伯利一起睡的,心想怪不得昨晚布里接电话的时候对她不屑一顾。编剧在会议上讨论女同的片子是否受欢迎,汉娜受不了他们总是这样开黄腔。林伯利和布里的拍摄场景看起来充满温情,布里甚至愿意让出自己的段子给林伯利。里德看见林伯利和布里只是拥抱,都能联想到他们两个亲密的样子。汉娜就是一个女同,但是她很清楚戈登不会理解自己的感受,跟编剧们也讨论不出合适的剧情,除非她出柜。汉娜主动来找戈登坦白自己是女同,可是戈登一直岔开话题,汉娜又失去了勇气。

里德主动跟布里谈起林伯利,说我知道你们两个昨晚发生了关系,布里说我不会告诉你们具体细节的,里德说我们不是为了这个细节来的,是以朋友的身份。里德说如果你是女同,我们是来支持你的,布里说我不是女同,但是我比较通融。里德说他们担心林伯利可能是把布里当做了竞争对手,然后利用这个来摧毁她的演艺事业。布里不明白里德和克雷为什么要这么说林伯利,里德说因为你把自己的段子让给林伯利了。布里说自己和林伯利只是好朋友,里德说林伯利来到这里可不是为了交朋友的,布里说难道你们觉得她在操控我吗。克雷让布里说说细节,他可以帮忙分析看看,布里让他滚蛋。林伯利没想到布里会觉得她在演戏,因为她们是在现实生活的交往,又不是真人秀有剧本。扎克带着伊莱恩到处转悠,遇到了自己的老板丹尼尔,没想到老板还挺开明的。汉娜想要用暗示的办法告诉戈登自己的性取向,可还是失败了。布里非常生气自己居然被里德和克雷这两个傻瓜给误导了。汉娜在片场主动跟戈登坦白自己的取向,戈登说我早就知道了,布里也趁机坦白自己是性取向流动,昨晚也是女同。