八时入席(2016)

嘉莉和殷欣谈论中书的社交网页更新，Elsa却一头雾水，直言中书未有接纳她的朋友邀请。中书刚巧走入和二女谈论家中爱猫，Elsa在旁如局外人感不是味儿。Elsa邀约中书同往吃韩菜，中书砌词推拒。Elsa向殷欣问及情场经验，殷欣猜测男方可能不愿单独约会，提议按步就班约对方参与大伙儿的聚会。Elsa顺利通过试用期，各人起哄提议庆祝，嘉莉提议中书下班后和Elsa先行出发，中书却借口要加班。中书闻得殷欣找来Elsa翻译韩星访问稿，借口不愿占同事便宜叫停，Elsa闻言错愕。中书得悉友人介绍的翻译正是Elsa，感尴尬想道歉之际，Elsa竟直言理解襄王无梦并决定放弃。