老酒馆(2019)

谷三妹承认自己成过家，她的男人被打死悬挂在城楼，谷三妹从此告别舞台就加入共产党，她不想连累陈怀海，婉言谢绝了陈怀海的一片深情，陈怀海让她放心干自己的事，猜到马旅长的枪支和弹药是她偷走的，而且向马旅长要军火的也是她的人，谷三妹对此供认不讳，承认烧了日本人的仓库，陈怀海帮她躲过日本警察的搜查，陈怀海向她转告了马旅长的话，马旅长把那些军火用在打鬼子上了，谷三妹知道自己干的是刀尖上舔血的事，不想连累陈怀海，可陈怀海心甘情愿为她遮风挡雨，谷三妹被感动。村田喜欢中国酒，他路过山东老酒馆，看到陈怀海出来送客人，两个人四目相对，陈怀海主动邀请他进来喝一杯热酒，村田盛情难却就跟着进来，他一句话也没说，只点了二两烧刀子，没有点菜，陈怀海以为他是哑巴，让伙计送他两个凉菜。说书的艺人在老酒馆讲山东快书，村田听得津津有味，很快就喝多了。村田醉醺醺回家，岳父闻出他喝了中国酒，气得大发雷霆。方先生在街上讲打鬼子的单口相声，日本警察听不懂，在听众中找会日语的人，贺义堂混迹在人群中听评书，日本警察谎称钱包掉在地上了，贺义堂赶忙回头张望，也暴露了自己会日语，日本警察逼贺义堂翻译方先生的相声，方先生号召百姓们把日军赶出中国，贺义堂谎称方先生在夸日本人，可日本警察根本不信，贺义堂提醒方先生不要再讲打日本的故事，以免被连累，方先生对他置之不理，还诅咒让小鬼子去死，日本警察听出方先生在骂他，可贺义堂却翻译成天气很好等不着边际的话，日本警察气得大发雷霆。